Acı, Tatlı, Mayhoş

Acı, Tatlı, Mayhoş
Acı, Tatlı, Mayhoş
Aylin Öney Tan
Aylin Öney Tan

Acı, Tatlı, Mayhoş

Bir tutam tarih biraz da tarif

Aylin Öney Tan farklı coğrafyalarda değişiklikleri ve benzerlikleriyle, tarihten günümüze hikayeleriyle yiyecekleri, yemekleri anlatıyor. Çünkü biz ağzımızın tadını biliyor, hem de sofrada anlatacak hikayelerimiz olmasını seviyoruz.

Hikayeler ve tariflerle yemek kültürü ve yemek tarihi programı.

Aylin Öney Tan yiyecek ya da yemekleri farklı coğrafya ve farklı kültürlerdeki değişiklik ya da benzerlikleriyle, kullanılan malzeme ya da pişirme yöntemlerinin neden olduğu tat farkıyla, ilk kayıtlardan bugüne hikayeler, tarifler, püf noktaları ve bazen de müzikle anlatıyor.


Aylin Öney Tan mimar, restorasyon uzmanı, yemek kültürü yazarı. 1959 yılı, Ankara doğumlu. ODTÜ’de mimarlık ve restorasyon okudu, İtalya ve İngiltere’de eski eserleri koruma konusunda mesleki uzmanlık eğitimleri aldı, Cezayir’de yaşadı. Uzun yıllar tarihi çevre koruma ve restorasyon projeleri yaptı. Tarih Vakfı için yaptığı Darphane-i Amire restorasyonu sonrası Dünya Bankası Türkiye Kültürel Miras projesi yöneticiliğini üstlendi. Çeşitli AB projelerinde çalıştı. Bu süreçte tutkusu olan yemek kültürü araştırmalarını sürdürdü. 2000 yılında Slow Food ödülü dünya jürisinde yer aldı. Çeşitli gazete ve dergilerde, ayrıca yurt dışında pek çok referans kitapta Türkiye maddeleri yazdı. 2007 yılından itibaren düzenli olarak katıldığı Oxford Sempozyumu çerçevesinde özgün yemek tarihi araştırmalarına verilen Sophie Coe ödülünü kazandı. Dünyanın pek çok yerinde gastronomi konulu sempozyum ve toplantılara katılmayı, pek çok yayına katkıda bulunmayı sürdürüyor. "Güneşin ve Ateşin Tadı: Gaziantep Mutfağı" adlı kitabın da yazarı.
Acı, Tatlı, Mayhoş her gün NTVRadyo'da. Kaçırdığınız bölümleri bu sayfadaki kayıtlardan ya da Apple, Google, Spotify'da Acı, Tatlı, Mayhoş (NTVRadyo) hesaplarından istediğiniz zaman, istediğiniz yerde dinleyebilirsiniz.

Podcast

Acı, Tatlı, Mayhoş

#AcıTatlıMayhoş 🍑

Mor mürdüm eriği Gürcistan’da sarımsaklı, acılı tkemali sosuna, Orta Avrupa’da marmelat ve tepsi pastalarına dönüşüyor; Osmanlı mutfağında kuru haliyle etli yahnilere giriyor.

Aylin Öney Tan, mürdüm eriğinin farklı mutfaklardaki izini sürüyor; Balkanların pekmez ve macunlarından Alman mutfağının streusel’ına, İngilizlerin crumble’ından pestil ve erik ekşisine uzanıyor. Mürdüm eriğini saklamanın, kurutmanın ve tatlıdan tuzluya değerlendirmenin yollarını, tarifleriyle anlatıyor.

🎧 Bir tutam tarih, biraz da tarif.

#MürdümEriği #MorMürdüm #Erik #Tkemali #Streusel #Crumble #GürcüMutfağı #OsmanlıMutfağı #YemekKültürü #Gastronomi #AylinÖneyTan #NTVRadyo #Podcast

Acı, Tatlı, Mayhoş

#AcıTatlıMayhoş 🍑🌶️

Mürdüm eriği yalnızca reçel, marmelat ve pastaya değil; et yemeklerine, yahnilere ve acılı soslara da yakışıyor.

Aylin Öney Tan, Osmanlı mutfağındaki kuru erikli yahnilerden Balkanların pekmez ve macunlarına uzanıyor; kişniş tohumu, sarımsak ve acı biberle hazırlanan mürdüm erikli tkemali tarifi veriyor.

🎧 Bir tutam tarih, biraz da tarif.

#MürdümEriği #MorMürdüm #Tkemali #Erik #GürcüMutfağı #OsmanlıMutfağı #YemekKültürü #Gastronomi #AylinÖneyTan #NTVRadyo #Podcast

Acı, Tatlı, Mayhoş

#AcıTatlıMayhoş 🍑

Un, şeker ve tereyağı… Yoğurmadan, yalnızca parmak uçlarıyla ufalayarak hazırlanan streusel, mürdüm eriğinin üzerine serpilip fırına giriyor.

Aylin Öney Tan, Alman mutfağının streusel’ından İngilizlerin crumble’ına uzanıyor; mayalı hamurla uğraşmadan hazırlanabilecek kolay bir mürdüm eriği tarifi veriyor.

🎧 Bir tutam tarih, biraz da tarif.

#MürdümEriği #MorMürdüm #Streusel #Crumble #Erik #YemekKültürü #Gastronomi #AylinÖneyTan #NTVRadyo #Podcast

Acı, Tatlı, Mayhoş

#AcıTatlıMayhoş 🍑

Mor mürdüm eriği mayalı hamurun içine gömülüyor; üzerine şeker, tarçın ve bisküvi kırıntıları geliyor, fırında pişiyor.

Aylin Öney Tan, Alman mutfağının tepside yapılan meyveli pastalarından yola çıkıyor; mürdüm eriğiyle hazırlanan kolay bir mayalı hamur tarifi veriyor.

🎧 Bir tutam tarih, biraz da tarif.

#MürdümEriği #MorMürdüm #Erik #AlmanMutfağı #TepsiPastası #YemekKültürü #Gastronomi #AylinÖneyTan #NTVRadyo #Podcast

Acı, Tatlı, Mayhoş
#AcıTatlıMayhoş
Gürcistan mutfağının sevilen soslarından tkemali; can eriğinden sarı eriğe, mor mürdüme farklı eriklerle hazırlanıyor, ızgara ve tavuk yemeklerinin yanına ekleniyor.
Aylin Öney Tan, erik soslarının izini Gürcistan’dan Orta Avrupa’nın mürdüm eriği kültürüne uzanarak anlatıyor.
🎧 Bir tutam tarih, biraz da tarif.
#MürdümEriği #Erik #Tkemali #GürcüMutfağı #YemekKültürü #Gastronomi #AylinÖneyTan #NTVRadyo #Podcast
Acı, Tatlı, Mayhoş
#AcıTatlıMayhoş 🍑
Mor mürdüm eriğinden turşu da olur, marmelat da, acılı sos da...
Aylin Öney Tan, Gürcistan’ın sarımsaklı ve acılı tkemali sosundan Orta Avrupa’nın erikli pasta ve marmelatlarına mor mürdüm eriğinin farklı mutfaklardaki yerini anlatıyor.
🎧 Bir tutam tarih, biraz da tarif.

#AcıTatlıMayhoş #MürdümEriği #MorMürdüm #Erik #Tkemali #GürcüMutfağı #YemekKültürü #Gastronomi #AylinÖneyTan #NTVRadyo #Podcast
Acı, Tatlı, Mayhoş
Aylin Öney Tan’la yeni haftanın konusu: Atıksız kış hazırlıkları.
🎧 Bir tutam tarih, biraz da tarif.
Acı, Tatlı, Mayhoş
#AcıTatlıMayhoş
🍉🍈♻️
Kavun ve karpuz sofradan kalkınca çekirdeği de kabuğu da çöpe gitmesin. Kavun çekirdeğinden İzmir Sefarad mutfağının sübye şerbeti, karpuz çekirdeğinden zahter karışımı, karpuz kabuğundan ise turşu ve reçel yapılabilir.
Aylin Öney Tan, karpuz kabuğunu kıtır kıtır tutmanın yöntemini, turşusunun salamurasını ve reçeline karpuz rengini verecek küçük bir püf noktasını anlatıyor.
🎧 Bir tutam tarih, biraz da tarif.
#AcıTatlıMayhoş #AtıksızKışHazırlıkları #AtıksızMutfak #Karpuz #Kavun #KarpuzKabuğu #KavunÇekirdeği #Sübye #SefaradMutfağı #Turşu #Reçel #SıfırAtık #MutfakTüyoları #AylinÖneyTan #NTVRadyo
Acı, Tatlı, Mayhoş
#AcıTatlıMayhoş
🌶️♻️
Köz biberden süzülen suyla reçel yaptınız mı? Közlediğiniz biberin kabuğu da çekirdeği de suyu da değerlendirilebilir. Aylin Öney Tan, köz biber suyundan jöle kıvamında reçelin nasıl hazırlandığını, bu aromalı suyun sos ve mezelerde nasıl kullanılabileceğini anlatıyor.
🍉🍈 Sırada karpuz ve kavun kabuklarıyla çekirdekleri var.
🎧 Bir tutam tarih, biraz da tarif.

#AcıTatlıMayhoş #AtıksızKışHazırlıkları #AtıksızMutfak #KözBiber #BiberReçeli #KözBiberSuyu #KışHazırlıkları #SıfırAtık #Karpuz #Kavun #MutfakTüyoları #AylinÖneytan #NTVRadyo
Acı, Tatlı, Mayhoş
#AcıTatlıMayhoş
🌶️🧄♻️
Domates, közlenmiş biber ve sarımsak kabuklarını kurutup kaya tuzu, kişniş ya da dereotu tohumu gibi aromalarla çekerek kendi imza tuzunuzu hazırlayabileceğinizi biliyor muydunuz?
Aylin Öney Tan, atıksız kış hazırlıklarını anlatırken bizi Balkan bostanlarının kapısına götürecek bir detay da veriyor.
🎧 Bir tutam tarih, biraz da tarif.
#AcıTatlıMayhoş #AtıksızKışHazırlıkları #AtıksızMutfak #İmzaTuzu #KapyaBiber #Sarımsak #KayaTuzu #Kişniş #KışHazırlıkları #SıfırAtık #MutfakKültürü #AylinÖneytan #NTVRadyo
Acı, Tatlı, Mayhoş
#AcıTatlıMayhoş
🍅♻️
Kışlık sos için soyduğunuz domateslerin kabuklarını atmayın. Kurutup öğüttüğünüzde domates tozuna, tuzla karıştırdığınızda yemeklerden makarnaya, sahanda yumurtaya kadar kullanabileceğiniz aromalı bir tuza dönüşüyor.
Üstelik aynı yöntem közlenmiş biber kabuklarıyla da uygulanabilir.
Aylin Öney Tan’la atıksız kış hazırlıkları devam ediyor.
🎧 Bir tutam tarih, biraz da tarif.

#AcıTatlıMayhoş #AtıksızKışHazırlıkları #AtıksızMutfak #DomatesKabuğu #DomatesTozu #AromalıTuz #Biber #KışHazırlıkları #SıfırAtık #MutfakTüyoları #AylinÖneytan #NTVRadyo 
Acı, Tatlı, Mayhoş
#AcıTatlıMayhoş
♻️🍅🌶️🧄
Bizde güneşte çektirilen salçalar, menemenlikler; Balkanlar’da ayvar ve lutenitsa, Sicilya’da güneşte yoğunlaştırılan domates özü…
Bütün bu hazırlıklardan geriye kalan domates, biber, hatta sarımsak kabukları da çöpe gitmek zorunda değil.
Aylin Öney Tan’la yeni haftanın konusu: Atıksız kış hazırlıkları.
🎧 Bir tutam tarih, biraz da tarif.

#AcıTatlıMayhoş #AtıksızMutfak #KışHazırlıkları #Salça #Domates #Biber #Konserve #Turşu #Ayvar #Lutenitsa #SıfırAtık #MutfakKültürü #AylinÖneytan #NTVRadyo
Acı, Tatlı, Mayhoş
Aylin Öney Tan, denizin sebzelerinden vegan jelleştirici agar agara uzanıyor. Bir tutam tarih, biraz da tarif.

Acı, Tatlı, Mayhoş

#AcıTatlıMayhoş
🌿🌊
Mortadella ve kaya koruğu turşusu, katmer benzeri crescia sfogliata ile İtalyan sokak lezzeti.
Mesela deniz börülcesini biz zeytinyağı ve sarımsakla hazırlıyoruz; tereyağı ve yumurtayla, hatta spagettiyle hazırlayan da var.

Aylin Öney Tan, su bitkilerinin farklı mutfaklarda nasıl hazırlandığını ve hangi lezzetlerle eşleştirildiğini anlatıyor.

-

🍝 Neden Acı Tatlı Mayhoş?
Yemeği tüm yönleriyle, farklı coğrafya ve tarihlerde farklı pişirme ve sunuş biçimlerini, hikayeleriyle dinlemeyi istiyoruz. Çünkü hem ağzımızın tadını biliyor, hem de sofrada anlatacak hikayelerimiz olmasını seviyoruz.
Programın tüm bölümleri ntvradyo.com.tr adresinde, ayrıca Spotify, Apple, Google, Soundcloud #podcast kayıtlarında. İstediğimiz zaman istediğimiz yerde dinleyebilmek için.

#AcıTatlıMayhoş #DenizBitkileri #SuBitkileri #DenizBörülcesi #KayaKoruğu #Salicornia #Halofit #AgarAgar #YemekKültürü #Gastronomi #MutfakTarihi #Podcast #NTVRadyo

Acı, Tatlı, Mayhoş
İtalyan usulü kaya koruğu tarifini biliyor musunuz?
Sirke-su karışımında kısa süre pişiriliyor, kurutulup kavanoza konuyor ve üzeri zeytinyağıyla kapatılıyor.
Kaya koruğu, İtalya’nın Ancona/Marche bölgesinde önemli bir yerel ürüne dönüşmüş, bölgede yetiştirilmeye de başlanmış.
🎙️ Aylin Öney Tan, kaya koruğunun Ancona kıyılarındaki hikâyesini anlatıyor; sirke ve suyla kısa süre pişirilip zeytinyağına basılan İtalyan usulü tarifini veriyor.
Bir tutam tarih, biraz da tarif.
Acı, Tatlı, Mayhoş
#AcıTatlıMayhoş 🌿🌊
Deniz börülcesi, Salicornia, samphire…
Aynı bitki farklı coğrafyalarda farklı isimler ve hikâyeler kazanmış. Samphire adının iziyse denizcilerin ve balıkçıların koruyucusu Saint-Pierre’e kadar uzanıyor.
🎙️ Aylin Öney Tan, deniz börülcesinin isimlerinin hikâyesini anlatıyor; buharda pişirip limon, zeytinyağı, domates ve sarımsakla sofraya getirmenin yollarını veriyor. Bir tutam tarih, biraz da tarif.
Acı, Tatlı, Mayhoş
#AcıTatlıMayhoş 🌱🌊
Deniz börülcesi gibi tuzlu topraklarda yetişebilen bitkilere halofit denmiş. Tabi tuzu kendinde barındırdığı için deniz börülcesi ve kaya koruğu turşu olarak da kullanılmış.
İlginç bir şekilde, deniz börülcesi kurutulup yakıldığındaysa soda külü elde edilmiş, hatta bu madde cam yapımında da kullanılmış. Yani cam tekniğinin Orta Doğu’dan Venedik’e ve İngiltere’ye uzanan bir hikâyesi var.
🎙️ Aylin Öney Tan, deniz börülcesinin tuzlu bataklıklardan cam yapımına, oradan turşulara uzanan ilginç yolculuğunu anlatıyor. Bir tutam tarih, biraz da tarif.
Acı, Tatlı, Mayhoş
#AcıTatlıMayhoş 🌊🌿
Deniz börülcesi, kaya koruğu, agar agar…
Denizden ve sulak alanlardan gelen bitkilerin mutfakta birbirinden farklı kullanım alanları var. Mesela Osmanlı mutfağında jelatine balık tutkalı denmiş; elmasiye de bu malzemeyle hazırlanmış. 🎙️ Aylin Öney Tan, denizin sebzelerinden vegan jelleştirici agar agara uzanıyor. Bir tutam tarih, biraz da tarif.
Acı, Tatlı, Mayhoş

🎙️ Aylin Öney Tan, narenciye yapraklarını mutfakta değerlendirmenin yollarını anlatıyor. Bir tutam tarih, biraz da tarif.

Acı, Tatlı, Mayhoş

#AcıTatlıMayhoş

🌿🔥

Kiraz yaprağı Malatya’da sarmaya, vişne yaprağı Kırklareli’nde hardaliyeye giriyor. İncir yaprağı peynire, limon yaprağı ise köfte ve mozzarellaya aromasını veriyor.

Meyve yaprakları farklı mutfaklarda nasıl kullanılıyor? Aylin Öney tan anlatıyor.

🎧 Bir tutam tarih, biraz da tarif.